17 May 1976**, St 9/25

International Department. Provide “special training” for 6 Communists from Costa Rica (2 pp). [R 17 May 1976, St 9-25]

===========================================================

English Translation by Geo, March 2011

[Translator’s notes are bracketed, handwritten text is in italic]

TOP SECRET/SPECIAL FOLDER #CT9/25GE, 05.17.76

RESOLUTION

SECRETARIAT, CC CPSU

Re. Issue raised by International Department

[It is hereby resolved to] grant the request of Comrade M[anuel] Moro, General Secretary of the People’s Vanguard Party of Costa Rica, and accommodate in the USSR, in 1976-77, six Costa Rican comrades, for a term of up to six months, in order to train them in underground party security, intelligence, and counterintelligence techniques.

The training arrangements shall be the responsibility of the Committee for State Security of the USSR; the receipt, accommodation, and daily expenses [shall be the responsibility of] the International Department and the Department of Administrative Affairs, CC CPSU. The traveling expenses endured by the [said] six Costa Rican comrades from San Jose to Moscow and back shall be charged to the Party budget.

[Follow 12 signatures] [112/05.17.76… copies forwarded to Comrades Andropov, Ponomaryov, Pavlov… Copies delivered 05.17.76. signed {Khalturina}]

TOP SECRET/SPECIAL FOLDER/#CT9/25GE/05.17.76/”TO BE RETURNED WITHIN 48 HRS TO CC CPSU (Sector 11, General Dpt.”.

CENTRAL COMMITTEE, COMMUNIST PARTY OF THE SOVIET UNION

Excerpt from Minutes #9§25GE, CC Secretariat

Re. Issue raised by International Department

[It is hereby resolved to] grant the request of Comrade M[anuel] Moro, General Secretary of the People’s Vanguard Party of Costa Rica, and accommodate in the USSR, in 1976-77, six Costa Rican comrades, for a term of up to six months, in order to train them in underground party security, intelligence, and counterintelligence techniques.

The training arrangements shall be the responsibility of the Committee for State Security of the USSR; the receipt, accommodation, and daily expenses [shall be the responsibility of] the International Department and the Department of Administrative Affairs, CC CPSU. The traveling expenses endured by the [said] six Costa Rican comrades from San Jose to Moscow and back shall be charged to the Party budget.

[Signed] Secretary of the CC [CPSU]

Copies forwarded to Comrades Andropov, Ponomaryov, Pavlov

Advertisements

About editors (JC)

translator, researcher, editor
This entry was posted in 7.4 in Latin America and tagged . Bookmark the permalink.